そして誰もいなくなった＊by Agatha Christie（清水俊二/訳）

本棚の奥から探し出しました、
ミステリの女王!!

第１弾は、
『そして誰もいなくなった』

初めて読んだときは衝撃的だった･･･
とはいっても、
すごく前なので
今回も初めて読んだように
楽しめました♪
（勿論、ミステリなので、funnyではないですが･･･

ミステリ好きな人も
そうでない人も
是非手にとってみてください☆
 

『アッシャー家の崩壊』＊by Edgar Allan Poe （佐々木直次郎/訳）

ポーの短編２つめは、
この『アッシャー家の崩壊』。

ミステリーで、
怪奇で、
でもリアルで、

まさしく主題を
描ききっています。

以前読んだときとは
また違った感覚で読めた気がしました♪


 

死にぞこないの青＊by 乙一

まるで
身体の中をひっくり返されているような
激しい痛みと苦しみ。

こんなにも
心に迫ってくる描写が出来るのは
さすがだなぁと思います。

読み始めたら
一気に最後まで読むことをお勧めします。

だって
最後には光が見えるかもしれないから･･･

The Pantom of the Opera＊(Oxford Stage1)

洋書読み返し第一弾は、
オペラ座の怪人です。

ただの怪奇小説でない
切なさが残る作品です。
･･･でもやっぱり絵が怖い（ぇ

単語が簡単で
流れを殺すことなく読めるのも
良いところですね～

やはり
だいぶ簡略化されているみたいなので
フランス語の原作、
いつか読んでみたいです。

もしくは、
ドイツ語の勉強に
敢えてドイツ語版ですかね♪

『黒猫』＊by Edgar Allan Poe （佐々木直次郎/訳）

久々に読み返してみました。

短編ではあるけれど、
１つ１つの言葉から
戦慄が迫ってきます。
転げ落ちていく感覚…

ポーを読む機会があれば
是非読んでみてください～